Traduzione Lying from you, Meteora

« Older   Newer »
  Share  
Linkin Grace
view post Posted on 13/11/2008, 14:41




TRADUZIONE di Lying from you-Linkin Park
Titolo Tradotto: Ingannato da te

Quando faccio finta che tutto vada come voglio
Rispecchio esattamente quello che tu hai sempre voluto vedere
Quando faccio finta di poter dimenticare il criminale che sono
Rubo ogni secondo solo perchè so di poterlo fare
Ma non posso far finta che le cose rimangano sempre così
Sto solo provando a storcere la verità
Non posso fingere di essere chi tu vuoi che sia
così mentendo mi sto allontanando da te

(No, non torno indietro adesso)
Desidero essere messo da parte
Perciò lasciami andare
(No, non torno indietro adesso)
Lasciami riprendere la mia vita
Preferisco "essere" da solo
(No, non torno indietro adesso)
ovunque da solo
perchè possa vedere
(No, non torno indietro adesso)
La parte peggiore di te
Sono io

Ricordo cosa mi hanno insegnato
Ricordo le chiacchere accondiscendenti su chi dovevo essere
Ricordo di aver ascoltato questo e quello di continuo
Così mi sono finto una persona appropriata
e adesso tu pensi che questa persona sia realmente io
Sto provando a storcere la verità
Ma + mi sforzo + mi allontano
così mentendo mi sto allontanando da te

(No, non torno indietro adesso)
Desidero essere messo da parte
Perciò lasciami andare
(No, non torno indietro adesso)
Lasciami riprendere la mia vita
Preferisco "essere" da solo
(No, non torno indietro adesso)
ovunque da solo
perchè possa vedere
(No, non torno indietro adesso)
La parte peggiore di te
Sono io

Questo non è quello che volevo essere
Non avrei mai pensato che quanto ho detto
Ti avrebbe allontanato da me
In questo modo

(No, non torno indietro adesso)
Desidero essere messo da parte
Perciò lasciami andare
(No, non torno indietro adesso)
Lasciami riprendere la mia vita
Preferisco "essere" da solo
(No, non torno indietro adesso)
ovunque da solo
perchè possa vedere
(No, non torno indietro adesso)
La parte peggiore di te
Sono io


Clicca qui per leggere il Testo e vedere il Video

 
Top
0 replies since 13/11/2008, 14:41   117 views
  Share