Traduzione Nobody's listening, meteora

Titolo : Nobody's listening - Linkin Park
Titolo Tradotto: Nessuno Sta Ascoltando

Arriva
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva da te
Arriva
Arriva da te
Arriva
Arriva da te…

Yo, i ragazzini copiano lo stile e lo apprendono
La domanda numero uno “come potresti ignorarlo?”
Lanciamo bombe ancora una volta
Nelle hits con canzoni nate in uno scantinato
Con strofe di rap che ti hanno fatto fare marcia indietro
Dicendo riavvolgila
Noi stiamo roteando semplicemente con il ritmo
Risorgendo dalle ceneri della divisione stilistica
Con questi versi non-stop di vita vissuta
Non per essere dimenticati, ma sempre implacabili
Ma nel frattempo ci sono quelli
Che vogliono dire questo e quello, così io penso
Che si giunga ad un punto dove i sentimenti sono destinati a fare mali
E diventano sporchi con la gente che spande sporcizia
Va…

Cerco di avvertirvi, ma tutti mi ignorano
Vi ho detto tutto forte e chiaro
Ma nessuno mi sta ascoltando
Vi chiamo così chiaramente, ma voi non volete sentirmi
Vi ho detto tutto chiaro e forte
Ma nessuno sta ascoltando

Ho un cuore pieno di dolore, la testa piena di stress
La mano piena di rabbia, trattenuta nel mio petto
E ogni cosa rimasta è uno spreco di tempo
Odio le mie rime ma odio gli altri di più
Sto cavalcando questo disagio
Supponendo che sia meglio, non posso trattenerlo da me
Perché tutto questo stress mi ha dato qualcosa su cui scrivere

Ma il dolore mi ha dato qualcosa su cui posso soffermarmi
Non dimenticare mai il sangue, il sudore e le lacrime
L’ardua lotta di anni, la paura e
I rifiuti che parlano e la gente a cui era indirizzato
E la gente che lo ha iniziato, proprio come te

Cerco di avvertirvi, ma tutti mi ignorano
Vi ho detto tutto forte e chiaro
Ma nessuno mi sta ascoltando
Vi chiamo così chiaramente, ma voi non volete sentirmi
Vi ho detto tutto chiaro e forte
Ma nessuno sta ascoltando

Ho un cuore pieno di dolore, la testa piena di stress
La mano piena di rabbia, trattenuta nel mio petto
L’ardua lotta di anni, il sangue, il sudore e le lacrime
Niente da guadagnare tutto da temere
Ho un cuore pieno di dolore, la testa piena di stress
La mano piena di rabbia, trattenuta nel mio petto
L’ardua lotta di anni, il sangue, il sudore e le lacrime
Niente da guadagnare tutto da temere
Un cuore pieno di dolore
Un cuore pieno di dolore
Un cuore pieno di dolore

Cerco di avvertirvi, ma tutti mi ignorano
Vi ho detto tutto forte e chiaro
Ma nessuno mi sta ascoltando
Vi chiamo così chiaramente, ma voi non volete sentirmi
Vi ho detto tutto chiaro e forte
Ma nessuno sta ascoltando

Ho un cuore pieno di dolore, la testa piena di stress
Ma nessuno sta ascoltando
La mano piena di rabbia, trattenuta nel mio petto
Ma nessuno sta ascoltando
L’ardua lotta di anni, il sangue, il sudore e le lacrime
Ma nessuno sta ascoltando
Niente da guadagnare tutto da temere
Ma nessuno sta ascoltando

Arriva
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva da te
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva da te
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva da te
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva
Arriva da te da ogni parte